Retour

Tape Two: Where Chaos Reigns

Elizavéta Filips et Daniil Antropov
Du 13 au 19 septembre 2023
Vernissage mercredi 13 septembre de 18 h à 21 h

Certains disent que le monde finira dans les flammes,
D’autres dans la glace.
Le désir ayant embrasé mon âme,
Je suis de ceux qui penchent pour les flammes.
Mais s’il fallait que deux fois il trépasse
Je crois connaître assez la haine
Pour dire que dans ce domaine
La glace serait tout aussi souveraine
Et efficace.

Fire and Ice de Robert Frost, 1920.
Traduction française par Jean Prévost dans Robert Frost (Présentation de textes choisis), Paris,
Pierre Seghers éditeur, coll. « Poètes d’aujourd’hui » (no 122), 1964, 191 p.

Le poème de Robert Frost Fire and Ice (Feu et glace, en français) s’interroge sur les différentes voies qui pourraient mener le monde à sa perte, tout en sondant les thématiques plus profondes de la nature et du comportement humains. Le « feu » représente le désir, la passion et les émotions intenses qui peuvent conduire à des actions destructrices. Robert Frost suggère que le désir, lorsqu’il n’est pas maîtrisé et échappe à tout contrôle, a le pouvoir de tout consumer et de détruire, semblable au feu qui dévorerait tout sur son passage.
Face à lui, la « glace », symbole de haine, d’indifférence et de froideur. Elle représente un manque d’émotion et d’empathie, un état où les individus sont émotionnellement figés et insensibles. Le poète suggère que la haine et l’apathie peuvent être tout aussi destructrices, voire plus, que le désir.

Elizaveta Filips et Daniil Antropov, dans leur exposition Tape Two: Where Chaos Reigns, réfléchissent aux aspects sombres de la nature humaine et au potentiel d’autodestruction qui s’expriment à travers nos émotions et nos comportements. Les artistes explorent la nécessité d’équilibre et de retenue dans nos actions et nos émotions afin d’éviter notre propre chute.
Dans leur pratique, les artistes considèrent que le monde abrite deux forces destructrices principales : la passion ardente du désir et la froideur glaçante de la haine et de l’indifférence. Ces forces peuvent toutes deux conduire à la chute des individus et des sociétés.
Elizaveta Filips et Danii Antropov n’indiquent pas explicitement laquelle de ces forces provoquera la fin du monde : cette question demeure ouverte à l’interprétation du spectateur.

LES ARTISTES

PRÉSENTATIONS ET ŒUVRES

RETOUR EN IMAGES